Ayia Napa Day Trips — Plaże i wycieczki warte odwiedzenia (2026)

Cape Greco to cypelek na południowo-wschodnim krańcu Cypru, około 8km od miasta Ayia Napa. To park narodowy, co oznacza brak zabudowy — tylko wapienne ścieżki, widoki na morze i jedna z najczystszych wód na wyspie.

Główną atrakcją są jaskinie morskie przy Cape Greco. Można do nich wpłynąć ze wody (weź maskę z rurką) lub oglądać je ze ścieżek na klifach. Spacer z głównego parkingu zajmuje około 25 minut po łatwym terenie. Jest tam odsłonięte, więc idź wcześnie rano lub późnym popołudniem — w południe w sierpniu jest piekielnie gorąco.

Dojazd: quady (€25–35/half day from any rental on the strip) lub taksówka (€10 each way). Nie ma bezpośredniego autobusu.

Full Cape Greco guide — sea caves, Love Bridge, kayaking & hiking →

Nissi Beach leży 3km od głównej ulicy rozrywkowej i rzeczywiście zasługuje na swoją reputację. Woda jest nadzwyczaj przejrzysta, dostępne są sporty wodne, a bary plażowe są przyzwoite. W sezonie szybko się zapełnia — przyjedź do 10:00, jeśli chcesz leżak w dobrym miejscu.

Blue Lagoon w pobliżu Protaras to zaciszna zatoka z płaską, spokojną wodą i widocznym dnem do około 8 metrów. Najłatwiej odwiedzić ją drogą morską podczas rejsu (€25–35 per person including snorkelling gear), co jest też najlepszym sposobem, by doświadczyć linii brzegowej między Ayia Napa a Protaras.

Protaras leży około 12km na północ i ma zupełnie inny klimat — spokojniejszy, bardziej rodzinny, z jednymi z najlepszych plaż do pływania na wyspie. Fig Tree Bay jest konsekwentnie klasyfikowana jako jedna z najlepszych plaż w Europie; woda jest spokojna, płytka i niewiarygodnie niebieska.

Dojazd: lokalne autobusy kursują regularnie (€1.50, about 30 minutes). Warto tam spędzić popołudnie, zwłaszcza jeśli chcesz odpocząć od energii głównej części miasta.

Kilku operatorów organizuje półdniowe i całodniowe rejsy wzdłuż wybrzeża, odwiedzając jaskinie morskie, Blue Lagoon i odległe zatoczki, do których nie da się dojechać drogą. Ceny zaczynają się od €25 (półdniowa wycieczka ze snorklowaniem) do €80+ (czarter prywatny). Standardowy rejs obejmuje przystanki na snorklowanie, kąpiel w Blue Lagoon i lunch na pokładzie.

Zarezerwuj przez hotel lub bezpośrednio w przystani — unikaj naganiaczy na głównej ulicy rozrywkowej, którzy doliczają €5–10 prowizji. Przystań znajduje się 10 minut spacerem na południe od głównego placu.

WaterWorld Waterpark leży 3km od głównej ulicy rozrywkowej i naprawdę jest znakomity — jeden z lepszych parków wodnych w Europie, tematycznie związany z mitologią grecką. Cały dzień z transportem kosztuje €45–55 per person. Nie jest tani, ale warto, jeśli jesteście w grupie i chcecie energetycznej dziennej aktywności innej niż plaża.

Full WaterWorld guide — tickets, tips, and Fast Pass advice →

Turystyczny pociąg kursujący wokół głównej ulicy to niewinna zabawa, ale nie zabierze cię w nic interesującego. Wycieczki „jeep safari” w góry Troodos to długi dzień dla przeciętnych widoków — zostaw Troodos na osobną wyprawę po Cyprze.

Dzień w Ayia Napa naprawdę warto wykorzystać aktywnie. Nie spędzaj go całego na regeneracji w ciemnym pokoju hotelowym.

Cape Greco

Blue Lagoon & Nissi Beach

Protaras

Boat Trips

Waterpark

What to Skip

Practical Notes

• Większość dziennych atrakcji najlepiej robić rano (8am–noon), zanim temperatura osiągnie szczyt
• Weź krem przeciwsłoneczny bezpieczny dla raf — obszary parku morskiego zabraniają chemicznych filtrów
• Rano morze jest spokojne, a po południu może się rozbujać
• Quad obejmuje większość tego, co chcesz zobaczyć w pół dnia za około €30