Frühstück
Pantopoleio near the square öffnet um 7am und serviert ein schlichtes zypriotisches Frühstück: Halloumi, Eier, Dorfbrot, frisch gepresster Orangensaft. €6–8 für ein komplettes Frühstück. Das ist der richtige Ort nach einer Bootstour oder vor einem frühen Start.
Die Hotels bieten alle Frühstücksbuffets an, die in Ordnung, aber teuer sind (€12–18 pro Person). Wenn dein Hotel Frühstück inklusive hat, nutze es. Wenn nicht, lass es und geh in ein lokales Café.
Starbucks ist am Platz und praktisch für Leute, die verlässliches Wi‑Fi und eine vertraute Bestellung wollen. Nicht der Grund, in Zypern zu sein, aber es gibt ihn.
Mittagessen
Limelight Taverna on Nissi Avenue macht exzellente mezze für rund €15–18 pro Kopf. Bestell den Halloumi, den Oktopus und die Lamm-Keftedes. Das Brot wird vor Ort gebacken und wird mit Hummus serviert, der überraschend gut ist.
Für etwas Leichteres servieren die Beachclubs an Nissi Beach durchweg ansprechendes Essen. Erwartungsgemäß teuer (€15–20 pro Hauptgericht), aber man zahlt für die Lage. Der gegrillte Fisch an den kleineren Strandbars ist besser als alles, was du auf der Hauptmeile findest.
Abendessen vor dem Club
Vassos Fish Harbour ist ein kurzer Fußweg vom Hauptplatz in Richtung Hafen und durchgehend das beste Fischrestaurant der Stadt. Rechne mit €25–35 pro Kopf für ein ordentliches Abendessen. Im August im Voraus reservieren — es ist schnell voll.
Voodoo Bar & Grill ist zugänglicher, bietet solide Steaks und Burger im Bereich €15–22 und liegt nahe genug an der Meile, dass du vor dem Ausgehen kaum Zeit verlierst. Gute Cocktails gibt es auch.
Für etwas Günstiges vor einer langen Nacht servieren die Souvlaki- und Kebab-Läden direkt neben dem Platz Wraps und Pittas für €5–7. Sie haben bis 3am geöffnet, was sie auch zu hervorragendem Nachclub-Essen macht.
Die Supermärkte
Das klingt unspektakulär, aber der Aphrodite supermarket near the square ist einer der nützlichsten Stops, die du machen wirst. Frisches Obst, Wasser (€0.50 for 1.5L statt €3–4 in einem Club), ordentliche Sandwiches und eine Bäckereitheke mit frischen Backwaren am Morgen. Für Selbstverpflegung oder um eine Pool-Lieferung zusammenzustellen ist es exzellent preiswert.
Was man wirklich bestellen sollte
Die Gerichte, die Zypern besser beherrscht als irgendwo sonst:
Halloumi — bestell ihn überall gegrillt, wo du ihn findest. Der frische lokale Halloumi hat nichts mit der abgepackten Version in UK‑Supermärkten zu tun.
Souvla — langsam gegartes Lamm oder Schwein auf einem großen Spieß, über Holzkohle zubereitet. Der Sonntags-Lunch der Einheimischen. In den meisten traditionellen Tavernen erhältlich.
Mezze — eine geteilte Auswahl von 15–20 kleinen Gerichten, die in Wellen über etwa 90 Minuten serviert wird. Bestellt es für den Tisch statt einzelner Hauptgerichte — so esst ihr besser und zahlt weniger.
Loukoumades — heiße Krapfen mit Honig und Zimt, abends von Straßenständen in der Nähe des Platzes verkauft. €3–4 für eine großzügige Portion und absolut unverzichtbar.
Preise
Budget: €8–12 pro Kopf (Souvlaki, lokale Cafés)
Mittelklasse: €15–25 pro Kopf (Taverna‑Mezze, Strandbars)
Gehoben: €30–50 pro Kopf (Vassos, Hafenrestaurants)
Trinkgeld wird geschätzt, ist aber nicht erwartet. 10% sind großzügig und kommen gut an. Aufrunden der Rechnung ist üblich.